Le prénom Ximo
Ximo est un prénom masculin valencien, formé comme hypocoristique de Joaquim, équivalent catalan et valencien de Joachim. Il est employé comme prénom à part entière dans la Communauté valencienne, où il figure à l'état civil.
Ximo
Origine du prénom Ximo
Ximo provient de Joaquim par apocope et par palatalisation initiale, un procédé courant dans la formation des diminutifs valenciens. La même mécanique a produit Quim en Catalogne et Chimo dans les graphies castillanisantes. L'usage s'est fixé dans la région de Valence, puis étendu au reste du domaine linguistique.
Étymologie
Joaquim remonte à l'hébreu Yehoyaqim, qui signifie à peu près que Dieu établit. Le nom est celui du père de la Vierge Marie dans la tradition chrétienne, ce qui explique sa diffusion dans les pays catholiques. Ximo en constitue donc une forme abrégée, sans signification propre distincte.
Diffusion du prénom
Le prénom reste concentré dans la Communauté valencienne et, plus marginalement, en Catalogne et aux Baléares. Il est rare hors d'Espagne. Son emploi comme prénom officiel, et non plus seulement comme surnom familier, s'est développé après la reconnaissance des langues co-officielles à l'état civil espagnol.
Les Ximo connus
Ximo Puig, homme politique valencien, a présidé la Generalitat valencienne. Ximo Mora est un peintre valencien. Le prénom apparaît également dans le sport régional, notamment en pelote valencienne.